Community
Participate
Working Groups
You should be able to map a single file in your workspace. At the moment you're forced to choose a folder.
http://git.eclipse.org/c/orion/org.eclipse.orion.client.git/commit/?id=0a78a4f3516d053a6f53eca26a378d8e719d2cbe