Community
Participate
Working Groups
<response_by> Moravia IT at 2010.05.28.10.09.57 </response_by> Description: NLS Build Label: 2010-05-26 Language: Polish Must fix: No Steps: 1. Create a Dynamic Web Project (Ctrl+N > Web > Dynamic Web Project, click Next, give a Project name: (i.e. web_proj), then click Finish) 5. Create a JSP with the following content a) Right click the project(i.e. web_proj) and select New>JSP file b) Give File name: (e.g try) and Select Finish, try.jsp editor will be opened at right side Problem: Content of generated file includes translation ("Enter title here"). NLV characters are not displayed correctly. Kind Regards, Maciek <response_by> nguyer at 2010.05.28.15.11.18 </response_by> Please try changing the setting described here: http://www-03.ibm.com/software/globalization/translationcommunications/BaseServlet.wss?taskName=ReadArticlePre&arrefnum=7700947218&prrefnum=2000002123 then try the test case again. This setting seems to fix almost all character corruption issues. Thank you! - Nicko Guyer <response_by> nguyer at 2010.06.03.08.21.38 </response_by> Maciek, Did changing this setting resolve this issue for you? Thank you, - Nicko Guyer <response_by> Moravia IT at 2010.06.03.09.16.53 </response_by> Unfortunatelly it did not help. See attached screenshot. Kind Regards, Maciej <response_by> nguyer at 2010.06.04.10.46.08 </response_by> I am attaching the related Polish template file that this JSP file is generated from. I am also going to open a defect for this as it seems to affect all DBCS languages. Thanks! - Nicko Guyer <response_by> nguyer at 2010.06.04.10.47.23 </response_by> This article was reassigned from Category:''TVT/Testing,Inbox''.
Created attachment 171117 [details] 17.000.310_corrupted_nlv_chars.JPG
Created attachment 171118 [details] 17.000.310_corrupted_nlv_chars2.JPG
Created attachment 171119 [details] templates_pl.properties
<cde:tctdetail> Testcase: 17.000.310 Project: WSW36 Component: Xfer - WTP Java EE Tools/jst.j2ee Priority: 3 Subject: PLK Corrupted NLV chars in JSP file template Article ID: 352 Originator: tctbroadcast@pl.moraviaworldwide.com </cde:tctdetail>
<response_by> Kathy Li at 2010.06.07.12.15.07 </response_by> We have documented this issue in bugzilla. Defer and evaluate fix in future release.
Cannot reproduce the problem with the provided properties.
Created attachment 235182 [details] Displayed inccorectly Switch locale to JP and using a new workspace to reproduced it, it can be reproduced.(attach 131_JP pic)
(In reply to julia wu from comment #7) > Created attachment 235182 [details] > Displayed inccorectly > > Switch locale to JP and using a new workspace to reproduced it, it can be > reproduced.(attach 131_JP pic) Which fonts are set as the "Text Font" and "Structured Text Editor Text Fontæ" on the "Colors and Fonts" preference page?
Created attachment 235216 [details] scenario1_pageEncoding_ISO-8859-1
Created attachment 235217 [details] scenario2_jsp_files_preferences.png
Created attachment 235218 [details] scenario2_pageEncoding_UTF-8.png
Nitin, the problem is not related to the font. I think there is an issue with the JSP files encoding initialization. I have 2 scenarios to show the problem: Scenarion 1: - launch Eclipse in Japanese with -nl ja (assuming that you have the Japanese language packs installed) - specify a new workspace - create a new dynamic web project - create a new JSP file - you will see the question marks for the Japanese characters in "scenario1_pageEncoding_ISO-8859-1.png" attached above - note that the pageEncoding in the JSP file is "ISO-8859-1" Scenarion 2: - launch Eclipse in Japanese with -nl ja (assuming that you have the Japanese language packs installed) - specify a new workspace - visit the JSF Files preferences page, make sure the encoding for .jsp files is "UTF-8", click OK button to close the preferences page; see "scenario2_jsp_files_preferences.png" attached above - create a new dynamic web project - create a new JSP file - you will see the Japanese characters displayed properly in "scenario2_pageEncoding_UTF-8.png" attached above - note that the pageEncoding in the JSP file is "UTF-8" I think the default encoding for .jsp files should be set to "UTF-8" if the current locale is not English. Or, do you think it's still the user's job to go to the JSF Files preferences page to set it?
"ここにタイトルを挿入" (\u3053\u3053\u306B\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u3092\u633F\u5165) cannot be encoded into ISO-8859-1. So it is converted to "?", then you see "<title>??????????</title>". The encoding process *itself* is working well. The default ISO-8859-1 may be problematic for people in non-Latin-1 regions though.
Nick, can you determine if this is an user error or a code problem?
(In reply to Kit Lo from comment #14) > Nick, can you determine if this is an user error or a code problem? Hi Kit, Thanks for following up with more information. I think this is a case where the encoding should be set by the user beforehand. The specification states that ISO-8859-1 is the default character encoding in the absence of any specified. So we default to that in the preferences as well.
