Community
Participate
Working Groups
<response_by> cema tester 13 at 2010.05.03.06.54.32 </response_by> NLS Build Label: 20100426-1300-nl2 Language: Hungarian ********************************************** *Problem description: ********************************************** All the "\" charaters are displayed as a "Yen" -"?" as it can bee seen from the attached screenshot. ********************************************** *Steps to recreate the problem: ********************************************** Start Eclipse <response_by> Mika Salminen at 2010.05.03.07.01.50 </response_by> same problem with Finnish <response_by> Eikestam, Mats at 2010.05.03.07.31.03 </response_by> same problem for Swedish Regards, Mats <response_by> martine marin at 2010.05.03.08.44.51 </response_by> Same for France. Martine <response_by> nguyer at 2010.05.03.09.47.59 </response_by> This is a confirmed bug on Windows 7 running Eclipse 3.6 build I-20100426 on IBM Java 1.6, and it is specific to Windows 7. Windows XP does not exhibit this behavior when running Ecilpse 3.6 build I-20100426 and IBM Java 1.6. Any file path separators in other languages (Hungarian, Finnish, Swedish, and French all confirmed, but likely includes more) inside Eclipse are shown with an erroneous character. The character can also be seen in the Eclipse configuration in About > Eclipse. Please see first attached screenshot. However, when this text is copied out of Eclipse and pasted into another program, such as Notepad, the characters are displayed as a backslash '\', which is the proper file path separator. <response_by> nguyer at 2010.05.03.09.56.11 </response_by> This article was reassigned from Category:''TVT/Testing,Product/Functional Issues''. <response_by> Emilio Cifuentes at 2010.05.03.10.03.05 </response_by> Same problem for spanish. Thanks Emilio
Created attachment 166838 [details] 08.000.000_failed_HUN.jpg
Created attachment 166839 [details] 08.000.270_failed_HUN.jpg
Created attachment 166840 [details] configuration.png
Created attachment 166841 [details] notepad.png
<cde:tctdetail> Testcase: 08.000.000 Project: WSW36 Component: Xfer - Platform/Runtime Priority: 3 Subject: TVT-HUN: Corrupt /strange "\" character Article ID: 114 Originator: 74018713@hu.ibm.com </cde:tctdetail>
<response_by> Katia Milekhina at 2010.05.04.00.50.16 </response_by> Same problem for Russia. Regards, Katia
<response_by> martine marin at 2010.05.04.03.20.29 </response_by> Same for France Martine
<response_by> Moravia IT at 2010.05.04.08.08.40 </response_by> Same for PLK. Kind Regards, Maciek
Could a tester check the "Go to Control Panel / Regional and Language Options / Select Administrative tab (as shown). Make sure the current language for non-Unicode programs is English." ? PW
Opposite of bug 274703 PW
<response_by> Kathy Li at 2010.05.04.13.32.42 </response_by> Must-Fix: Yes
<response_by> Zdenek Willmann at 2010.05.04.13.49.11 </response_by> Same problem for Czech...
<response_by> Holger Schicht at 2010.05.05.07.19.31 </response_by> Hi, Same problem also occurs in German (de_DE) on Windows 7. I tried with English(US) as well as German(DE) for language for non-Unicode programs setting, but without any effect. Thanks, Holger
Created attachment 167121 [details] 114_DE_backslash.gif
Can anyone tell me how to reproduce this problem ? In Control Panel->Region and Language, I have changed Formats, Format->German Location, Current Location->Germany Keyboards and languages, Choose current display language: Deutsch I also have tried to start Eclipse passing -nl de_DE I also tried all the above for portuguese language. I'm running Windows 7 - Ultimate, Eclipse 3.6 M7
I figured out the problem. We tried to fix a Windows 7 Japanese font problem by adding: org.eclipse.jface.dialogfont.0=Meiryo UI-regular-9 to the Japanese language pack for: jfacefonts_windows7.properties However, the key got distributed to other language packs. Problem is fixed when the key is removed from all language packs other than Japanese. I'm resolving this as invalid. Testers can verify in the next build. Thanks!
<response_by> Hans Petter Stormoen at 2010.05.06.07.36.23 </response_by> Fixed for Norwgian in build 20100505-1700
<response_by> cema tester 13 at 2010.05.11.01.55.27 </response_by> Fixed for Hungary, too. <response_by> cema tester 13 at 2010.05.11.01.55.38 </response_by> Closed.
*** Bug 312834 has been marked as a duplicate of this bug. ***
[Added by CDE: Completed by the CDE Bridge]
<response_by> Holger Schicht at 2010.05.14.03.41.13 </response_by> Fixed also for German. Thanks, Holger
<response_by> Hans Petter Stormoen at 2010.06.04.06.12.21 </response_by> Fixed for Norwegian
