Community
Participate
Working Groups
OS: RHEL 3.1 Must fix or not a must fix: NO Build date: 052106 Component name = BASE FILE MENU Blocking: NO Language: da Bitmap Location: V:\defects\da Tester Name: Mette Djoerup (user ID: dantvt03) Problem Description: In the New Extension dialog, variables in English are displayed in translated strings. Example: 'Tilgængelige skabeloner for editor menus, toolbars and actions:' In this example, 'editor menus, toolbars and actions' are inserted for the variable in the translated string: Tilgængelige skabeloner for {0}: There are three instances of English variable strings in the panel but the worst is the bottom one (indicated with a double frame in the attached image) that consist of lowercase letters only. Steps: On the menu bar from the main Workbench panel, click File > New > Projects Select Plug-in Project Click Next Put plug-in in Project name Click Next Click Next Click Next Click Finish Click and maximize Extensions Tab Click the Add button Select an extension point in the New Extension (DA: Ny udvidelse) dialog, e.g. org.eclipse.ui.editorActions. Mette This article was reassigned from Category:''TVT/Testing''.
Created attachment 42303 [details] 03.002100.JPG
<cde:tctdetail> Testcase: 03.002100 Project: WSW32 Component: CDE - PDE/UI Priority: 3 Subject: DA: English string variables in translated strings Article ID: 665 Originator: mette@djoerup.dk </cde:tctdetail>
Effectively the same defect as bug 137794. Due to the fact that extension point schemas are currently not being translated. *** This bug has been marked as a duplicate of 137794 ***
In the New Extension dialog, variables in English are displayed in translated strings. Example: 'Tilg?ngelige skabeloner for editor menus, toolbars and actions:' In this example, 'editor menus, toolbars and actions' are inserted for the variable in the translated string: Tilg?ngelige skabeloner for {0}: Reopening to cancel, since this will not be fixed for this release. Cancelling as deferred.
