Some Eclipse Foundation services are deprecated, or will be soon. Please ensure you've read this important communication.

Bug 92408

Summary: WSW31: Clarification (tct 4)
Product: [Eclipse Project] JDT Reporter: Cam-Thu Le <camle>
Component: UIAssignee: JDT-UI-Inbox <jdt-ui-inbox>
Status: CLOSED FIXED QA Contact:
Severity: normal    
Priority: P3    
Version: 3.1   
Target Milestone: ---   
Hardware: PC   
OS: Windows XP   
Whiteboard:

Description Cam-Thu Le CLA 2005-04-22 12:52:01 EDT
File us\ship1
\eclipse\plugins\org.eclipse.jdt.ui\jdt_jar\org\eclipse\jdt\internal\ui\actions
\ActionMessages.properties 
Translator need clarification on:

Are the following strings translatable or should those terms remain in 
English? 

SourceActionDialog.modifier_public=&public 
SourceActionDialog.modifier_protected=protec&ted 
SourceActionDialog.modifier_private=pri&vate 
SourceActionDialog.modifier_synchronized=s&ynchronized 
SourceActionDialog.modifier_final=&final
Comment 1 Dirk Baeumer CLA 2005-04-22 14:02:33 EDT
These are Java language keywords and shouldn't be translated.
Comment 2 Cam-Thu Le CLA 2005-05-04 10:44:20 EDT
Thank you.