Some Eclipse Foundation services are deprecated, or will be soon. Please ensure you've read this important communication.

Bug 358247

Summary: Text on Property's cell editor button unreadable
Product: [Eclipse Project] Platform Reporter: zhang
Component: UIAssignee: Platform-UI-Inbox <Platform-UI-Inbox>
Status: RESOLVED INVALID QA Contact:
Severity: normal    
Priority: P3 CC: curtis.windatt.public, remy.suen
Version: 3.6.2   
Target Milestone: ---   
Hardware: PC   
OS: Windows 7   
Whiteboard:
Attachments:
Description Flags
screen shot
none
screen shot none

Description zhang CLA 2011-09-20 09:50:47 EDT
Build Identifier: Version: 3.6.2 Build id: M20110210-1200

We have extended DialogCellEditor and implemented
		protected Button createButton(Composite parent) {
			Button button = new Button(parent, SWT.PUSH);
			button.setText(Messages.editDeleteButton);
			return button;
		}
On some of our test machines, the text of a Russian translation of Messages.editDeleteButton is difficult to read (text appear to be overlayed).

Reproducible: Sometimes
Comment 1 Curtis Windatt CLA 2011-09-20 10:26:39 EDT
Moving to JFace.  This is not a problem in PDE.
Comment 2 Remy Suen CLA 2011-09-20 13:35:12 EDT
Please attach some screenshots.
Comment 3 zhang CLA 2011-09-20 17:17:32 EDT
Created attachment 203712 [details]
screen shot
Comment 4 zhang CLA 2011-09-20 17:18:06 EDT
Created attachment 203713 [details]
screen shot
Comment 5 Eric Moffatt CLA 2011-10-11 14:43:04 EDT
If you look at the value for the text in the Debugger is it OK ? I'm trying to determine whether it's a display issue or if it's the value that's broken..
Comment 6 Remy Suen CLA 2011-11-18 13:37:44 EST
Please see comment 5.