Bugzilla – Full Text Bug Listing
| Summary: | TVT36:TCT213: CHS: English Strings Found | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Product: | [Eclipse Project] Platform | Reporter: | CDE Administration <cdeadmin> | ||||
| Component: | Text | Assignee: | Platform-Text-Inbox <platform-text-inbox> | ||||
| Status: | RESOLVED NOT_ECLIPSE | QA Contact: | |||||
| Severity: | normal | ||||||
| Priority: | P3 | CC: | camle, daniel_megert, kitlo, pwebster | ||||
| Version: | 3.6 | ||||||
| Target Milestone: | --- | ||||||
| Hardware: | PC | ||||||
| OS: | Windows 7 | ||||||
| Whiteboard: | |||||||
| Attachments: |
|
||||||
Created attachment 167826 [details]
03.000.040_English_strings.gif
<cde:tctdetail> Testcase: 03.000.040 - BASE MANAGE CONFIGURATION - HELP - UPDATE - INSTALL DETAILS / REVIEW LICENSES Project: WSW36 Component: Xfer - Platform/Text Priority: 2 Subject: CHS: English Strings Found Article ID: 213 Originator: maxl@szchkj.com.cn </cde:tctdetail> I assume you get the translation (nl packs) from IBM. Hence you need to report the problem there. <response_by> rewagner at 2010.05.11.10.41.20 </response_by> Must-Fix: Yes <response_by> rewagner at 2010.05.11.11.00.42 </response_by> The options for the Helios Update Site are not actually supposed to be translated (i.e. "BIRT and the other components"). However, the "Calculating requirements and dependencies" should be. The translator needs to go back and fix this. The string is located at: eclipse/plugins/org.eclipse.equinox.p2.director/org/eclipse/equinox/internal/p2/director/messages.properties Director_Task_Resolving_Dependencies= Calculating requirements and dependencies. Thanks, Ross <response_by> rewagner at 2010.05.11.11.10.25 </response_by> I just looked for this string myself, and it appears to have been translated. Please install the latest build and retry this test case to see if it has been translated. Thanks, Ross <response_by> Ma Xiao Long at 2010.05.11.21.37.46 </response_by> The problem has been fixed since I restart Eclipse. Thank you! <response_by> Ma Xiao Long at 2010.05.11.21.38.01 </response_by> closed. |
<response_by> Ma Xiao Long at 2010.05.10.05.00.40 </response_by> NLS Build Label: 20100506-1500-nl1 Language: S.Chinese - Steps To Recreate Problem: Start Eclipse Click Help on the main menu. Click on Install New Software... In the drop down menu next to Work with: select helios as show below In the panel below that check the box next to Business Intelligence, ... Place a check mark next to Business Intelligence, Reporting and Charting Click Next Verify the Panel_1 below is correctly displayed - Problem Description: We found some English strings, pls help to check, thanks! ("Calculating requirements and dependencies." shows correctly now after launched in a new workspace) <response_by> igultek at 2010.05.10.16.32.19 </response_by> This article was reassigned from Category:''TVT/Testing,Inbox''.