Some Eclipse Foundation services are deprecated, or will be soon. Please ensure you've read this important communication.

Bug 312281

Summary: TVT36:TCT194: FRA - Space missing before colon sign for "System Type"
Product: [Tools] Target Management Reporter: CDE Administration <cdeadmin>
Component: RSEAssignee: dsdp.tm.rse-inbox <tm.rse-inbox>
Status: NEW --- QA Contact: Martin Oberhuber <mober.at+eclipse>
Severity: normal    
Priority: P3 CC: camle, kitlo, xuanchen
Version: 3.2   
Target Milestone: ---   
Hardware: PC   
OS: Windows 7   
Whiteboard:
Attachments:
Description Flags
14.000.160_SpaceMissingBeforeColonSign.gif none

Description CDE Administration CLA 2010-05-10 11:35:46 EDT
<response_by> martine marin at 2010.05.07.05.35.39 </response_by>
Hi,

There is a space missing for "System Type" in New Connection wizard
Punctuation seems to be automatically added
Please add the colon sign with the string in the PII file or remove it.

Steps to reproduce:
Please make sure you have completed the steps in RSE Prerequisite Setup before beginning any other section

Go to the pulldown menu on the Remote Systems title bar (the white drop down arrow)
Select the New Connection... item. This will bring up the New Connection Wizard

Thanks,

Martine

<response_by> rewagner at 2010.05.10.08.20.29 </response_by>
I will look into how to fix this issue.  I'm going to put this file here for reference for now.

eclipse/plugins/org.eclipse.rse.ui/org/eclipse/rse/internal/ui/SystemResources.properties	RESID_CONNECTION_SYSTEMTYPE_LABEL=	System type

Thanks,
Ross

<response_by> Kit Lo at 2010.05.10.10.30.09 </response_by>
French (and a few other languages) requires a space before a colon. It's considered a grammatical error if there is no space before the colon. It seems like the RSE code is adding the colon programmatically.

A better solution is to externalize the colon into the Java Resource Bundle (in this case, by changing "System type" to "System type:"). This will also solve a DBCS problem where they usually translate the signle byte colon into a double byte colon.

Routing to RSE.

<response_by> Kit Lo at 2010.05.10.10.30.48 </response_by>
This article was reassigned from Category:''TVT/Testing,Inbox''.
Comment 1 CDE Administration CLA 2010-05-10 11:35:52 EDT
Created attachment 167733 [details]
14.000.160_SpaceMissingBeforeColonSign.gif
Comment 2 CDE Administration CLA 2010-05-10 11:35:56 EDT
<cde:tctdetail>
Testcase: 14.000.160 - RSE - NEW CONNECTION WIZARD
Project: WSW36
Component: Xfer - Target Management/RSE
Priority: 2
Subject: FRA - Space missing before colon sign for "System Type"
Article ID: 194
Originator: mmarin@fr.ibm.com
</cde:tctdetail>
Comment 3 CDE Administration CLA 2010-06-04 13:27:16 EDT
<response_by> Kathy Li at 2010.06.04.12.13.23 </response_by>
Runway for fixing this bug is too short. Defer and evaluate fix in future release.