Some Eclipse Foundation services are deprecated, or will be soon. Please ensure you've read this important communication.

Bug 261582

Summary: [i18n] Preferences node "Usage Data Collector" has unexternalised strings: run Externalize Strings wizards
Product: [Technology] EPP Reporter: Sean Flanigan <sflaniga>
Component: Usage Data CollectorAssignee: Wayne Beaton <wayne.beaton>
Status: RESOLVED FIXED QA Contact:
Severity: normal    
Priority: P3 CC: anne.jacko, denis.roy, epp.packager-inbox
Version: unspecified   
Target Milestone: 1.0.2 RC1   
Hardware: All   
OS: All   
URL: http://dev.eclipse.org/mhonarc/lists/babel-dev/msg00596.html
Whiteboard:
Attachments:
Description Flags
mylyn/context/zip none

Description Sean Flanigan CLA 2009-01-19 21:44:34 EST 
Build ID: M20080911-1700

Steps To Reproduce:
I apologise for the fairly generic nature of this bug report, but I have been finding quite a few unexternalised strings in Eclipse projects, and was asked for bugzilla reports, so I'm trying to do them efficiently!

1. Install the Babel Pseudo English langpacks from http://www.eclipse.org/babel/downloads.php (update site: http://download.eclipse.org/technology/babel/update-site/ganymede )
2. Run eclipse with the option "-nl en_AA" to activate the langpack
3. Open Eclipse's Preferences window and visit the above-mentioned node.  Note that most of the other node names have prefixes like eclipseNNNN: to indicate the fact that they have been externalised, whereas the above-mentioned node is appearing in plain English.  The same thing probably applies to any sub-nodes in the preferences tree, and in many cases the contents of the corresponding preferences pages.

Please run the Source/Externalize Strings wizard, and PDE Tools/Externalize Strings, ideally against all the EPP projects.  There are bound to be other strings which need externalising, besides the strings which are visible in Preferences.

More information:
Comment 1 Wayne Beaton CLA 2009-04-14 23:39:25 EDT 
I have externalized the strings for all three bundles in the package using both wizards. I have updated Babel to point at my releng map files. I believe that I have satisfied the requirements for this bug. Everything seems to work as it should. Marking as FIXED.
Comment 2 Wayne Beaton CLA 2009-04-14 23:39:29 EDT 
Created attachment 131874 [details]
mylyn/context/zip
Comment 3 Wayne Beaton CLA 2009-05-06 10:29:29 EDT 
*** Bug 253518 has been marked as a duplicate of this bug. ***