Bugzilla – Full Text Bug Listing
| Summary: | BIDI3.4:HCG Incorrect layout of file name containing Hebrew characters in Search view | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Product: | [Eclipse Project] Platform | Reporter: | Helena Halperin <hhelena> | ||||||
| Component: | Search | Assignee: | Platform-Search-Inbox <platform-search-inbox> | ||||||
| Status: | CLOSED FIXED | QA Contact: | |||||||
| Severity: | major | ||||||||
| Priority: | P3 | CC: | benno.baumgartner, camle, kitlo, martinae, tomerm | ||||||
| Version: | 3.4 | ||||||||
| Target Milestone: | 3.4 M7 | ||||||||
| Hardware: | PC | ||||||||
| OS: | Linux | ||||||||
| Whiteboard: | |||||||||
| Attachments: |
|
||||||||
released fix > 20080414 How can I get the mentioned Bidi packs? (NLpackBidi-eclipse-RCP-3.4M5-linux-gtk.zip, ...) Here is the link: http://ies.ottawa.ibm.com/iss/ies/downloads/buildpage.php?build=I-I20080413-200804130942&os=linux,gtk,x86 or from http://ies.ottawa.ibm.com/iss/ies/downloads/ navigate to the one of the builds Created attachment 95885 [details]
screen shot
I think I need some assistance here, can you help?
The label in the list is from the NLS bundles:
FileLabelProvider_count_format={0} ({1} matches)
I made sure that the file name ({0}) is first processed by TextProcessor.process.
In the screenshot you can see that the brackets are still in strange order.
Is this a problem of the BIDI translation, or what can I do here?
Feel free to contact me on Sametime.
Note that I looked at the problems of the parenthesis with Helena, and the issue is fixed now by adding escaping around the parenthesis. Resolution of this issue depends on bug 229010 verified in I20080427-2000 Verified in build I20080425 |
Created attachment 92680 [details] incorrect display of the file name Build ID: I20080395-1100 Steps To Reproduce: 1. Install: - Eclipse Base Platform Runtime eclipse-RCP-3.4M5-linux-gtk.tar.gz - NLpackBidi-eclipse-RCP-3.4M5-linux-gtk.zip - Eclipse IDE Platform Runtime eclipse-platform-3.4M5-linux-gtk.tar.gz - NLpackBidi-eclipse-platform-3.4M5-linux-gtk.zip - JDT Runtime eclipse-JDT-3.4M5.zip - NLpackBidi-eclipse-JDT-3.4M5.zip 2. Set default locale to Hebrew 3. Run Eclipse with command line including following argument -nl iw 1. Install: - Eclipse Base Platform Runtime eclipse-RCP-3.4M5-linux-gtk.tar.gz - NLpackBidi-eclipse-RCP-3.4M5-linux-gtk.zip - Eclipse IDE Platform Runtime eclipse-platform-3.4M5-linux-gtk.tar.gz - NLpackBidi-eclipse-platform-3.4M5-linux-gtk.zip - JDT Runtime eclipse-JDT-3.4M5.zip - NLpackBidi-eclipse-JDT-3.4M5.zip 2. Set default locale to Hebrew 3. Run Eclipse with command line including following argument -nl iw 1. Install: - Eclipse Base Platform Runtime eclipse-RCP-3.4M5-linux-gtk.tar.gz - NLpackBidi-eclipse-RCP-3.4M5-linux-gtk.zip - Eclipse IDE Platform Runtime eclipse-platform-3.4M5-linux-gtk.tar.gz - NLpackBidi-eclipse-platform-3.4M5-linux-gtk.zip - JDT Runtime eclipse-JDT-3.4M5.zip - NLpackBidi-eclipse-JDT-3.4M5.zip 2. Set default locale to Hebrew 3. Run Eclipse with command line including following argument -nl iw 4. Create new project MyProject 5. Add to the project file with Hebrew name ABC.txt (where ABC are Hebrew characters). 6. Run search file with file name pattern *. 7. Inspect result in Search view Expected result: ABC.txt – MyProject Actual result: txt – MyProject.ABC More information: