Some Eclipse Foundation services are deprecated, or will be soon. Please ensure you've read this important communication.

Bug 200969

Summary: Formatting messages make translation difficult.
Product: z_Archived Reporter: Paul Slauenwhite <paulslau>
Component: TPTPAssignee: Paul Slauenwhite <paulslau>
Status: CLOSED FIXED QA Contact:
Severity: normal    
Priority: P1 CC: jerome.gout, jkubasta, nedelec
Version: unspecifiedKeywords: plan
Target Milestone: ---   
Hardware: All   
OS: All   
Whiteboard:
Bug Depends on:    
Bug Blocks: 200725    

Description Paul Slauenwhite CLA 2007-08-23 12:52:45 EDT
Formatting messages make translation difficult.

There are several occurrences of formatting messages in the Test project resource bundles making translation difficult.  For example,

NME_CONCAT                  = {0} {1}
NME_CONCAT_SEP              = {0} - {1}
DATA_DLG_INSERT_VARIABLE_FORMAT			= {0} {1}
TestLogViewer_PropertyValueWithUnit={0} {1}
DATA_COL_DLG_ERROR_NAME_FORMAT		= {0} {1}{2} {3}
CHILD_GROUP=[{0} - {1}]
DATA_VARIABLE_NAME_FORMAT				= {0}{1}

org.eclipse.hyades.test.ui.internal.wizard.DatapoolExportWizard.performFinish()
org.eclipse.hyades.test.core.testservices.resources.FilesystemResourceProviderService.getFile(Agent, String, StringBuffer)
org.eclipse.hyades.test.core.testservices.resources.FilesystemResourceProviderService.fileExists(Agent, String, StringBuffer)
org.eclipse.hyades.test.ui.datapool.internal.control.DatapoolClipboard.getRecordDataSet()
org.eclipse.hyades.test.ui.datapool.internal.control.DatapoolClipboard.constructClipboardData()
org.eclipse.hyades.test.ui.datapool.internal.dialog.DatapoolRowGroupDialog.createDefaultName()
org.eclipse.hyades.test.ui.datapool.internal.util.CSVImportExportUtil.writeVariables(IDatapool, BufferedWriter, boolean, boolean)
org.eclipse.hyades.test.ui.datapool.internal.util.CSVImportExportUtil.writeRecords(IDatapool, BufferedWriter, boolean, boolean)
Comment 1 Paul Slauenwhite CLA 2007-11-05 13:46:55 EST
Included in 4.5 plan for the Test Tools project.
Comment 2 Paul Slauenwhite CLA 2007-11-07 06:30:05 EST
Bulk update of the target field to reflect the change in iteration numbers.
Comment 3 Paul Slauenwhite CLA 2007-11-07 06:30:34 EST
Bulk update of the target field to reflect the change in iteration numbers.
Comment 4 Paul Slauenwhite CLA 2008-01-21 14:47:01 EST
Fixed all instances in properties and source files.  Files checked in to CVS (HEAD).
Comment 5 Paul Slauenwhite CLA 2008-02-12 10:20:20 EST
Verified in CVS (HEAD).