Some Eclipse Foundation services are deprecated, or will be soon. Please ensure you've read this important communication.

Bug 156953

Summary:

[TRANSLATION] tvt70 - IT - log correlation wizard dialog is empty

Product:

z_Archived

Reporter:

hollisc

Component:

TPTP.monitoring

Assignee:

Kit Lo <kitlo>

Status:

CLOSED FIXED

QA Contact:

Severity:

major

Priority:

CC:

camle, ewchan, kitlo, zung

Version:

unspecified

Keywords:

plan

Target Milestone:

---

Hardware:

OS:

Windows Server 2003

Whiteboard:

closed460

Attachments:

Description	Flags
.log file from workspace	none

Description hollisc

2006-09-11 19:39:13 EDT

1. Start the workbench and from the workbench main menu select Window->Open perspective- >Profiling and Logging (or on some workbenches Window->Open perspective- >Other->Profiling and Logging), the Profiling and Logging perspective opens.
2. From the workbench main menu select File->New->Other->Profiling and Logging->Log Correlation, the log correlation wizard dialog opens (fig.1.1). Verify that strings in this wizard page are translated.

Selecting Log Correlation and then clicking on NEXT nothing happens. Clicking one more time on NEXT The log correlation wizard dialog appears but it is totally empty. Please refer to the screenshot


The wizard only appears when the Correlation Wizard is selected, click back and select another wizard under Profile and Logging, and than click back again and select Correlation Wizard.  
This problem seems to occur when the number of plugins in the workbench is high.

Comment 1 hollisc

2006-09-11 19:40:08 EDT

Created attachment 49891 [details]
.log file from workspace

Comment 2 Eugene Chan

2006-10-03 17:21:02 EDT

This is related to correlation wizard

Comment 3 Eugene Chan

2006-10-03 17:26:46 EDT

The problem happens due to a translation different between 2 properties.
The word 'Time' is translated differently in two different properties files, and error is thrown when the two words are used for comparision.

Translation that results the problem are located at 

/org.eclipse.hyades.trace.ui/src/org/eclipse/hyades/log/ui/internal/messages.properties
where 
  COR_NM=Time
is translated to 
  COR_NM=Tempo

verus 
/org.eclipse.hyades.trace.ui/plugin.properties
where
  CORR_NAME=Time
is translated to 
  CORR_NAME=Orario

Comment 4 Eugene Chan

2006-10-03 17:28:22 EDT

Kit, would you please address the problem in the next translation batch? Thanks.

Comment 5 Dave Smith

2006-12-13 17:00:59 EST

Increasing severiy to major because it causes a window to be empty but moving this out to future because it is not a stop ship issue (there is a workaround for displaying the window) and I am not aware of any plans to update the translations in 4.2.2.

Comment 6 Dave Smith

2007-01-10 00:57:49 EST

This should be addressed in the 4.4 translations.

Comment 7 Kit Lo

2007-01-10 07:34:12 EST

Eugene, could you please check if this is only happening to Italian? Any other languages?

Thanks,
Kit

Comment 8 Eugene Chan

2007-01-10 16:09:43 EST

The same problem happens in Greek (EL), Hungarian (HU), and Italian (IT).

Comment 9 Dave Smith

2007-04-04 13:01:51 EDT

Kit, please ensure the strings are translated consistently in the PII translations for TPTP 4.4.  Thanks.

Comment 10 Kit Lo

2007-04-04 13:32:10 EDT

It's in my to-do list.

Comment 11 Dave Smith

2007-05-23 03:59:19 EDT

Retargetting to i4.  Kit please resolve this defect when the required translations are complete.

Comment 12 Kit Lo

2007-06-06 10:43:46 EDT

Eugene, I can't find the /org.eclipse.hyades.trace.ui/src/org/eclipse/hyades/log/ui/internal/messages.properties file any more in TPTP 4.4.

I see the following files containing the COR_NM key:
eclipse\plugins\org.eclipse.tptp.platform.common.ui.trace\org\eclipse\hyades\log\ui\internal\log-messages.properties
eclipse\plugins\org.eclipse.tptp.platform.common.ui.trace\org\eclipse\tptp\platform\common\ui\trace\internalmessages.properties

and they are both translated COR_NM to "Tempo" in Italian. Please tell us if we still have problems.

Thanks,
Kit

Comment 13 Kit Lo

2007-06-06 10:45:24 EDT

Sorry, I meant they are both translated COR_NM to "Orario" in Italian now.

Comment 14 Eugene Chan

2007-06-06 11:01:41 EDT

Looks like you have find the strings in the new plug-in. Could you reproduce the problem with the new files?

Comment 15 Eugene Chan

2007-06-06 11:08:33 EDT

Kit, 
Would you please make sure 
CORR_NAME = Time 
in 
plugin.properties - org.eclipse.hyades.trace.ui
plugin.properties - org.eclipse.tptp.platform.common.ui.trace
and
COR_NM = Time
in 
log-messages.properties - org.eclipse.tptp.platform.common.ui.trace/src/org/eclipse/hyades/log/ui/internal
messages.properties - org.eclipse.tptp.platform.common.ui.trace/src/org/eclipse/tptp/platform/common/ui/trace/internal
are translated to the same string.

Comment 16 Kit Lo

2007-06-08 13:16:42 EDT

I've confirmed that all 4 strings in Greek (EL), Hungarian (HU), and Italian (IT) are now translated the same way.

Comment 17 Paul Slauenwhite

2009-06-30 13:16:51 EDT

As of TPTP 4.6.0, TPTP is in maintenance mode and focusing on improving quality by resolving relevant enhancements/defects and increasing test coverage through test creation, automation, Build Verification Tests (BVTs), and expanded run-time execution. As part of the TPTP Bugzilla housecleaning process (see http://wiki.eclipse.org/Bugzilla_Housecleaning_Processes), this enhancement/defect is verified/closed by the Project Lead since this enhancement/defect has been resolved and unverified for more than 1 year and considered to be fixed. If this enhancement/defect is still unresolved and reproducible in the latest TPTP release (http://www.eclipse.org/tptp/home/downloads/), please re-open.