Some Eclipse Foundation services are deprecated, or will be soon. Please ensure you've read this important communication.
Fri Sep 1 2023 08:38:41 EDT
Hide Search Description
328 bugs found.
ID Product Comp Assignee Status Resolution Summary Changed
3781 JDT UI erich_gamma RESO INVA J - LOW PRIORITY - Eclipse methods saved with J characters not restored on E (1GETACS) 2003-02-20
5442 Platform UI lynne_kues VERI FIXE [Welcome] TVT - Welcome text does not wrap 2002-10-17
5444 JDT UI erich_gamma RESO FIXE TVT Incorrect Label 2002-05-07
5446 JDT UI martinae RESO FIXE TVT Hover helps don't match check box selections 2001-11-12
5449 JDT UI martinae RESO FIXE TVT Text Expansion/Truncations in new java class dialog 2001-11-22
7684 Platform Resource john.arthorne RESO FIXE Cannot import files that have foreign characters in their name. 2002-05-23
7711 Platform Resource john.arthorne VERI FIXE Errors starting Eclipse when installed in a directory with Japanese characters 2002-06-18
11857 JDT UI erich_gamma RESO WONT Update Test Suite action registered on (english) file name 2003-02-20
12554 Platform Resource dj.houghton RESO WORK errors reading/writing some character sets 2002-06-13
12851 Platform Resource platform-resources-inbox RESO WONT GB18030: Could not create a Java project which name contains a GB18030 character 2003-01-27
12854 Platform Resource john.arthorne RESO DUPL GB18030: Could not import a file which name contains a GB18030 charater 2003-01-21
13244 Platform Update celek RESO FIXE [nl] Fix NL in core and UI 2002-05-17
13424 Platform UI Platform-UI-Inbox RESO WONT [Wizards] Potential NL problem in org.eclipse.ui.internal.misc.WizardStepGroup 2006-06-22
13463 Platform Resource john.arthorne RESO FIXE Folder with Japanese characters disappears 2003-06-11
13657 Platform Resource kcornell RESO FIXE Eclipse fails to start in a directory containing GB18030 characters 2002-09-10
13939 JDT Core Olivier_Thomann CLOS FIXE DBCS: no error message to DBCS whitespace in java source 2002-10-21
13959 Platform Update celek CLOS FIXE [nl] DBCS: date & time should be localised 2002-04-24
14004 Platform Team James_Moody CLOS FIXE NLS: need localized date & time for CVS controld file 2002-04-24
14265 Platform UI Tod_Creasey CLOS FIXE DBCS: save file makes UI frozen when IME 2002-05-22
14435 Platform UI kai-uwe_maetzel RESO DUPL GB18030: Text Editor cannot read files saved in unicode or UTF8 with GB18030 characters 2002-09-03
14656 Platform SWT christophe.cornu+eclipse RESO FIXE Repaint of window does not wotk with IME up 2005-06-07
16722 JDT UI erich_gamma VERI FIXE 90 non-externalized strings found 2002-06-13
16763 Platform Resource dj.houghton RESO WORK Unable to start plugin when installed in Unicode directory 2002-06-05
16771 Platform UI Tod_Creasey CLOS FIXE Actions rely on localization support. 2005-05-10
16776 Platform Releng camle RESO FIXE NL: Inconsistent handling of missing Preference names 2005-09-14
16778 Platform Team Kevin_McGuire RESO DUPL Ignored resources preference page has large gap in German 2002-05-22
16788 Platform Update dejan RESO WORK Cannot switch to Install/Update in German 2002-11-18
16812 Platform Resource eclipse RESO WORK Doesn't Start [XP Unicode -data path] 2003-02-17
16846 PDE UI dejan RESO FIXE build.xml build script fails with Japanese characters 2002-06-08
16847 JDT UI erich_gamma RESO FIXE Japanese: Template page buttons cut off 2002-06-03
16961 Platform UI Randy_Giffen RESO DUPL Edit menu actions added multiple times 2002-05-28
17240 PDE UI wassim.melhem RESO WORK Not possible to self host with source fragments and get translations 2003-01-24
17401 JDT UI daniel_megert VERI FIXE Need to define alternative accelerators for Chinese 2002-06-03
17508 JDT UI erich_gamma RESO INVA Copied CU containing Japanese chars display chars as ? 2002-05-30
17948 Platform Releng camle RESO FIXE Java Search results are untranslated 2005-09-14
17952 JDT UI daniel_megert RESO FIXE Open Type uses out of date accelerator definition 2002-09-10
17968 Platform UI Platform-UI-Inbox RESO WONT RetargetTextEditorAction ignores accelerators 2009-08-30
17979 Platform UI Tod_Creasey CLOS FIXE CellEditorActionHandler relies on English accelerators 2005-05-10
17981 Platform UI Tod_Creasey CLOS FIXE Cycle Actions do not work in German 2005-05-10
17985 Platform Debug darin.eclipse RESO WONT Debug plugin missing accelerators 2002-08-28
17986 Platform Search andre_weinand VERI FIXE Search missing accelerator definition 2002-06-03
18648 Platform Resource dj.houghton RESO WORK BIDI:Import/Export of Arabic files 2003-03-18
18965 Platform WebDAV dj.houghton CLOS FIXE DBCS: DBCS file and path name 2002-06-18
20013 JDT UI erich_gamma RESO FIXE TVT2: No mnemonic for Add Tasks in Edit menu 2002-06-21
20037 JDT UI jdt-ui-inbox RESO WORK GB18030: Multiple MalformedInputExceptions opening java file in GB18030 encoding [general issue] 2003-02-09
20418 PDE UI dejan RESO FIXE TVT2: hardcoded string in PluginPathDialog.java 2002-06-20
20453 Platform Resource platform-resources-inbox RESO INVA OpenType exception with other code page specified 2005-01-12
20464 Platform SWT snorthov RESO WONT Accelerator in Menus cannot handle AltGr key. 2002-06-17
20600 Platform UI Randy_Giffen RESO FIXE TVT2:'About...' page:garbled char in "System info" page 2002-06-20
20641 Platform Text platform-text-inbox RESO FIXE [NL] Editors preferences - 'Default' Text file detected incorrectly on W2K and XP 2006-05-12
21762 Platform Releng camle RESO INVA Incorrect Japanese font being used 2002-10-16
21886 Platform UI Tod_Creasey CLOS DUPL I can't enter the bracket '{' 2002-07-30
22170 Platform UI Tod_Creasey CLOS FIXE German umlauts do not appear in editor window 2005-05-10
22797 Platform UI Platform-UI-Inbox RESO WONT [Font] can't show GB18030 character on dialog/wizard 2002-09-22
22954 Platform SWT Silenio_Quarti CLOS WONT Cannot use GB18030 characters in a GB18030 system 2021-10-25
24096 Platform Resource dj.houghton RESO FIXE XML Validation fails on any XML file encoded with GB18030 2002-10-18
25825 JDT Text jdt-text-inbox RESO WORK [misc] code assist doesn't work after installed translation pack 2003-09-29
26035 Platform Compare andre_weinand RESO FIXE Local history uses wrong character encoding 2003-02-14
26837 Platform UI Tod_Creasey RESO WORK [HELP] The message dialog displays incorrect on CHT /French AIX 2003-04-23
28161 Platform UI eduardo_pereira RESO FIXE [View Mgmt] Failed to give a view an icon under the nl folder structure 2003-01-07
32278 Platform Text platform-text-inbox RESO WORK Should remove key bindings for Ctrl+Space in Chinese all together 2003-02-19
32731 Platform Search platform-search-inbox RESO INVA Search menu and preferences are not externalized 2003-02-24
33103 JDT UI dirk_baeumer RESO FIXE Non externalized menu names in JDT UI 2003-02-28
36603 Platform Team Michael.Valenta VERI FIXE Missing resource in variables dialog 2003-06-02
37099 Platform Search platform-search-inbox RESO WORK BIDI - File search does not always work correctly 2008-09-22
38171 Platform UI Tod_Creasey CLOS FIXE PageLayout contains non NLS-ed strings 2005-05-10
38216 Platform UI csmclaren RESO FIXE [KeyBindings] KeySupport.java should support localized key sequences 2003-06-04
38248 Platform UI lynne_kues RESO WONT TVT21: Strings not externalized 2003-06-09
38598 Platform UI n.a.edgar RESO FIXE README - [Properties View] TVT21: Not able to expand in properties view for Korean 2003-06-18
38812 Platform UI n.a.edgar RESO FIXE README - TVT21: Launching Eclipse on RedHat 8.0 with Gtk 2.2 2003-06-18
41772 Platform SWT veronika_irvine RESO FIXE DBCS: DBCS copy and paste for OpenOffice failure 2005-04-22
41908 Platform UI douglas.pollock RESO DUPL CTRL-/ on Windows != CTL-/ on Linux in German 2003-09-23
42035 Platform UI csmclaren RESO FIXE [KeyBindings] Key bindings must resolve shifted/unshifted characters 2003-09-24
43009 Platform SWT eclipse.felipe RESO FIXE Bad performance on zh_CN.GB18030 2004-06-30
43011 Platform SWT eclipse.felipe RESO FIXE "Alt+" key strokes not always received on "zh_CN.GB18030" 2003-09-12
45038 Platform Resource platform-resources-inbox RESO INVA Eclipse not consistently getting -Dfile.encoding 2003-10-17
50292 Platform UI Tod_Creasey RESO INVA [Welcome] NLS: Kannada text + Punjabi text do not get displayed in Welcome.xml 2004-03-22
50657 Platform SWT eclipse.felipe RESO FIXE Can't input 2 bytes character To combo box 2004-04-20
56915 Platform SWT eclipse.felipe RESO FIXE Chinese characters not rendered in StyledText 2004-09-07
57699 PDE UI pde-ui-inbox RESO FIXE [Intro] Button truncation at Samples dialog of Intro 2006-06-20
59666 Platform UI Tod_Creasey RESO INVA BIDI: Duplicated cursor 2004-05-18
60739 Platform Text platform-text-inbox RESO WORK [find/replace] Multibyte text can not search in Text Editor 2010-01-28
62529 Platform UI sxenos RESO FIXE Unexternalized String in Presentation code 2004-05-20
62530 Platform Text platform-text-inbox RESO FIXE Unexternalized String in AbstractTextEditor 2004-05-18
62739 Platform UI susan RESO INVA [Dialogs]: Resource properties are not date and time formatted for a locale. 2006-07-06
62776 Platform UI Tod_Creasey VERI FIXE Using 0518_0816, the ui.win32 fragment is not NLS'd 2004-05-31
62920 Platform UI Tod_Creasey VERI FIXE [Workbench] pre-defined list of encodings 2004-05-31
63075 Platform UI Tod_Creasey VERI FIXE [PropertiesDialog] The file size in the file Properties dialog and the file Properties view is not formatted for the locale 2007-08-07
63103 Platform Text platform-text-inbox RESO WONT [rulers] The Editor line numbers are not formatted for the locale. 2007-06-25
63646 Platform SWT eclipse.felipe VERI DUPL DBCS3.1: length of fields on Create date tag should be increased 2005-05-11
63793 Platform SWT eclipse.felipe VERI FIXE [encoding] DBCS3.2: some DBCS is displayed as dot on default font on WinXP/2003 2006-09-12
66611 Equinox Incubato Tod_Creasey RESO WORK Some nl bundles not loading on Chinese XP 2005-09-27
66656 Platform UI Platform-UI-Inbox RESO INVA [Workbench] NL titles are not updated when you switch locales 2009-08-30
66668 JDT UI jdt-ui-inbox RESO DUPL JDT UI non externalized Strings 2004-06-15
66670 PDE Build pde-build-inbox RESO FIXE PDE non externalized Strings 2004-06-16
66677 Platform User Ass lparsons RESO FIXE [Intro] Non externalized strings in cheetsheets 2005-10-03
66787 JDT UI t.s.maeder VERI FIXE Wrong capitalized filters message [search] 2004-06-18
66960 Platform Releng camle RESO FIXE [Actions] Chinese copying creates invalid file extensions 2007-04-13
66966 Platform UI Platform-UI-Inbox RESO INVA Chinese suffixes added last to Resource Navigator 2004-06-15
66968 Platform Text platform-text-inbox RESO WONT Encoding missing the Unicode option 2004-06-14
67008 JDT UI jdt-ui-inbox RESO WONT Outline should not translate java identifiers 2004-09-14
67032 Platform Releng camle RESO FIXE Team catalog has wrong gif names. 2007-04-13
67183 JDT UI markus.kell.r VERI FIXE RC3 NLS & Mmenonic bugs 2004-06-18
69601 Platform SWT eclipse.felipe RESO WONT Password text will eventually prevent processing of key events in Chinese 2008-06-09
69667 Platform UI Tod_Creasey VERI FIXE [Dialogs] TVT3.0: Truncated text in Customize Perspective window. 2005-05-10
69720 Platform Update platform-update-inbox CLOS INVA TVT3.0: Non externalized text Preferences -> Automatic Updates 2004-07-22
70179 Platform UI Tod_Creasey RESO WONT Surrogate – surrogate characters cannot be displayed correctly in the problem view. 2004-07-28
70185 Platform SWT eclipse.felipe RESO WORK [Forms] Plug-in Manifest Editor can't display GB18030 chars 2008-06-09
70321 Platform UI Karice_McIntyre VERI FIXE [Preferences] TVT 3.0: Project reference properties page clipped in Italian language pack 2005-09-26
70664 Platform Debug darin.eclipse VERI FIXE TVT3.0: Improper characters combination "Run As" 2004-12-20
70945 Platform UI Karice_McIntyre RESO WORK [IDE] TVT3.0: Error Open files with spaces in their pathes(Linux) 2005-08-11
71165 Platform UI Tod_Creasey VERI FIXE [BIDI] Application in RTL style 2004-11-02
72286 Platform SWT eclipse.felipe RESO WORK Eclipse-Simplified chinese: Cannot type at all in Eclipse after pressing and holding the backspace key for a couple of seconds 2004-11-09
72426 Platform UI Tod_Creasey VERI FIXE [BIDI] plan item - Proposed changes for BIDI support 2004-11-02
72873 JDT UI erich_gamma RESO FIXE Non-NLSed search menu redefinition in jdt.junit 2004-09-16
73591 Platform UI douglas.pollock VERI INVA [KeyBindings] preference page: does not work with an IME 2004-09-22
74677 JDT Core jdt-core-inbox RESO WONT Error popup does not render DBCS characters 2009-08-30
77053 Platform UI camle RESO INVA [About] About dialog should not be translated 2009-02-10
77264 Platform Update birsan RESO FIXE doesn't show & in plugin properties 2004-11-02
77534 JDT UI jdt-ui-inbox RESO WORK Java outline confuses brackets in RIGHT_TO_LEFT 2005-01-10
77626 Platform SWT eclipse.felipe RESO WONT Icons rendered backwards in RIGHT_TO_LEFT (BIDI) 2005-01-05
77634 Platform SWT eclipse.felipe RESO INVA Punctuation rendered in the wrong order in RIGHT_TO_LEFT for combo boxes (BIDI) 2004-11-03
77658 Platform SWT eclipse.felipe RESO FIXE Buttons have first few pixels cut off in RIGHT_TO_LEFT (BIDI) 2005-05-11
77736 Platform SWT eclipse.felipe RESO INVA StyledText has choppy selection in BIDI 2004-11-03
77750 Platform UI platform-ui-triaged CLOS WONT [DnD] Cannot drag to the left in right to left orientation (BIDI locale) 2022-01-22
78542 z_Archiv TPTP nevicosi CLOS FIXE Use extension point for http recorder readme.html location 2016-05-05
79478 Platform SWT grant_gayed RESO WORK Provide more languages in SWT-NL 2007-07-26
79858 Platform Debug platform-debug-inbox RESO WORK german translation: overlapping text and buttons 2004-12-03
80938 Platform Debug platform-debug-inbox RESO DUPL Cannot execute a Scrapbook page in a Hebrew project 2004-12-17
81625 JDT Text jdt-text-inbox RESO FIXE [hovering] Combined Hover does not work in ja_JP locale with NLPack 2005-01-03
81988 Platform Releng camle CLOS FIXE [BiDi] Mirrored English text within icons 2005-08-30
81991 Platform UI Tod_Creasey CLOS FIXE [projection] BIDI:Folding arrow should be mirrored 2005-02-09
82022 JDT Text jdt-text-inbox CLOS FIXE [content assist] BIDI: Additional info hides the content assist 2005-02-09
82025 Platform Releng camle RESO FIXE BIDI:Menu shortcuts are not working 2009-07-09
82224 Platform Text eclipse RESO FIXE [misc] The short cut string of the Japanese style is not removed 2005-01-10
82313 JDT Text jdt-text-inbox CLOS FIXE [misc] BIDI:Java doc view is LTR aligned 2005-02-09
83425 Platform SWT eclipse.felipe RESO WONT DCR: Support for GB18030 G2 (was: DBCS: (Plat) [GVT] Non-Han characters not displayed properly) 2008-06-04
85715 Platform User Ass platform-ua-inbox RESO WORK [Forms] plug-in editor is cut off in rtl 2008-06-10
86328 PDE UI pde-ui-inbox RESO FIXE XML and properties editors should override getOrientation 2005-02-28
87131 Platform UI Platform-UI-Inbox RESO DUPL GRP2: The hot keys presenting the nl strings display incorrectly 2005-03-19
87368 Platform SWT eclipse.felipe RESO DUPL BIDI: Arabic and Hebrew problems with SWT and parenthesis and other special characters 2008-06-16
87578 Platform SWT eclipse.felipe RESO FIXE TVT3.1 #38 - RUS mnemonics only work in main window 2005-03-22
87683 Platform UI michaelvanmeekeren VERI FIXE [Preferences] Preferences hover should show unshortened text 2005-09-20
87706 Platform Releng camle RESO FIXE Extra characters in Properties keyboard shortcut in Japanese 2007-04-13
87779 Platform UI Tod_Creasey VERI FIXE [BIDI] Need to enable image lookup to be BIDI aware 2005-05-11
87802 Platform IDE platform-ui-triaged NEW --- [Markers] MarkerImageProviderRegistry cannot support nl 2019-09-06
87826 Platform UI Tod_Creasey VERI FIXE Need to improve image loading in Workbench 2005-03-30
88779 Platform UI n.a.edgar RESO INVA [About] Cannot display translated about.html files when running in different language locale 2005-03-31
88949 Platform Releng camle RESO FIXE “Project Selection” dialog is not translated and also has a spelling mistake 2007-04-13
89012 Platform UI michaelvanmeekeren RESO INVA [PerspectiveSwitcher] Perspective switcher assumes "..." is an international symbol 2005-03-28
89570 Platform Releng camle RESO FIXE Translation fragments need to update to 3.1 formats 2007-04-13
89720 Platform SWT eclipse.felipe RESO FIXE Crash closing dialog when IM is open (IIIM) 2005-05-19
90057 JDT Text jdt-text-inbox RESO FIXE [nls tooling] TVT3.1 #113 - Non-externalized string "default" in Externalize Strings panel 2005-04-04
90360 Platform UI Tod_Creasey CLOS WONT [Preferences] TVT3.1 #118 - Non-externalized "For input string" in Local History Preferences 2005-04-06
90579 Platform UI Tod_Creasey VERI FIXE [Preferences] unable to search DBCS on Properties and Preferences 2005-05-12
90963 Platform IDE platform-ui-triaged NEW --- [Import/Export] should be able to import/export using varying filename encoding 2019-09-06
91365 Platform UI Platform-UI-Inbox CLOS DUPL DBCS3.1: Close All editors throw an error 2005-05-10
92075 Platform Debug platform-debug-inbox RESO INVA BIDI3.1: Incorrect Arabic display in the console window 2005-05-08
92105 Platform SWT eclipse.felipe RESO FIXE BIDI3.1: Mixed Arabic and English text is viewed incorrectly in Java Editor 2005-06-05
92321 Platform Text platform-text-inbox RESO DUPL [KeyBindings] Content assist shouldn't be "Ctrl+Space" in Chinese locale 2005-08-10
92352 Platform SWT eclipse.felipe CLOS FIXE DBCS3.1:can't input CHT strings after press Enter while xcin was open 2005-05-27
92549 Platform SWT billy.biggs RESO INVA GB18030: The Uigur chars is replaced by Null in task button & by square mark in Eclipse title bar. 2005-06-08
93735 Platform UI sxenos CLOS FIXE 3.1: tct 37-Clarification for translation 2005-05-12
94239 Platform User Ass dejan RESO FIXE DBCS3.1: Help Search doesn't work properly for Traditional Chinese 2005-06-13
94241 Platform User Ass unknown2 CLOS DUPL [Intro] Creating first plug-in results in errors 2005-10-03
94249 Platform UI douglas.pollock RESO INVA [KeyBindings] interactions: Can't enter } and ] with Alt-GR key (German locale) 2006-11-26
95118 Platform Releng platform-releng-inbox RESO FIXE new NL fragment layout incorrect 2005-06-01
95214 Platform Releng camle RESO FIXE Help translations are using out of date file formats 2007-04-13
97335 Platform CVS platform-cvs-inbox RESO FIXE CVS ui plug-in not nl enabled. 2005-05-30
100437 Platform SWT eclipse.felipe RESO INVA When pasting in the Devanagari consonant forms, data is displayed incorrectly 2005-06-21
100674 Platform UI Tod_Creasey RESO INVA [Workbench] Should Functional Keys (e.g. Delete, Ctrl +C, ... ) be translated in (context) menus in Eclipse? 2005-06-20
103548 Platform User Ass platform-ua-inbox NEW --- [Forms] 3.1: TCT 265 - Highlighting Text in PDE Overview 2019-09-06
104496 Platform UI Karice_McIntyre VERI FIXE [BIDI] Need to support Hebrew language code change to "he" from "iw" 2006-04-13
105438 PDE UI pde-ui-inbox RESO FIXE plugin.xml editor cannot handle nl'ed paths 2005-08-03
105602 Platform Releng camle CLOS FIXE TVT 3.1: TCT 538 - Truncation in Workspace Launcher 2008-02-11
105809 Platform UI Tod_Creasey VERI FIXE Mnemonics are programmatically changed, should not be 2005-09-08
106638 JDT Text jdt-text-inbox VERI FIXE [misc] Support BiDi chs in logical expr in java editor 2008-05-05
107009 Platform Releng camle RESO FIXE Font properties files choose unreadable fonts for Japanese 2007-04-13
108588 Platform UI Karice_McIntyre CLOS FIXE Translation clarification: tct 101- 2005-09-20
108657 Platform UI Karice_McIntyre RESO DUPL Internationalisation broken 2005-09-08
108823 Platform UI Tod_Creasey RESO WONT [Workbench] Commonly used Messages have been "privatized" 2007-06-14
109868 Platform UI Platform-UI-Inbox RESO INVA [BiDi] Incorrect icon placement in toolbars on RTL 2009-08-30
110558 JDT Text daniel_megert RESO FIXE [nls tooling][G2X] string externalization key produces problems 2006-03-21
110706 Platform Releng bahepbur RESO FIXE Java Type Hierarchy perspective icon should be flipped in Arabic 2007-04-18
110713 PDE UI pde-ui-inbox RESO WORK Cannot create popup menu example in Arabic 2006-12-21
112237 Platform UI michaelvanmeekeren VERI FIXE [Graphics] Exporting key preferences shows icon of different type of key 2006-02-13
112620 Platform SWT grant_gayed CLOS WONT simplify SWT feature name 2008-02-11
113046 Platform Runtime platform-runtime-inbox RESO WORK English strings on launch WID. 2006-03-22
113360 Platform UI Karice_McIntyre RESO INVA date format does not correspond to system setting 2007-01-18
113370 Platform UI susan VERI FIXE [Dialogs] The window title SafeRunnable displays is always English in non-English language 2006-04-27
113736 Platform Releng kitlo CLOS FIXE [NLpack1 Feature/FeatureOverlay] The file-name of licenseURL is wrong. 2006-06-14
113961 Platform Releng camle CLOS FIXE A string of Brazil Tranlation in org.eclipse.jface is not a standard translation 2007-04-17
114069 Platform UI platform-ui-triaged NEW --- [About] The character of UTF-8 in .log file is not correctly displayed by Web browser 2019-09-06
114963 Platform UI Karice_McIntyre RESO FIXE Build progress dialog messages not translated 2006-07-13
114993 Platform UI mdelder VERI FIXE [CommonNavigator] Missing NLS message 2005-12-13
115469 Platform Text platform-text-inbox CLOS WONT TVT3.1.x:TCT211: SV Truncated Smart Insert string 2019-09-04
116485 Platform Releng kitlo CLOS WONT nl fragments need jface font properties files for mac and motif platforms 2019-09-04
119054 Platform UI Karice_McIntyre VERI FIXE TVT3.1.x:TCT223: variable value not set 2006-02-14
123998 EMF Serv Transact give.a.damus VERI FIXE Segmentation problems in translatable strings 2017-02-24
124410 Platform Text platform-text-inbox RESO FIXE [painting] BIDI: Annotations only painted when script and TextLayout orientations match 2007-10-09
125370 Platform SWT platform-swt-inbox RESO WONT Need to make BidiUtil.isBidiPlatform() API 2006-04-04
125881 z_Archiv BIRT nli VERI FIXE Chart type labels are not externalized to *.properties file. 2006-03-02
125887 z_Archiv BIRT nli RESO WONT <undefied> constant on Category(X) Series is not externalized 2006-02-27
125892 z_Archiv BIRT nli VERI FIXE Subtype such as "Side-by-side" is not externalized into *.properties file 2006-02-24
125894 z_Archiv BIRT nli VERI FIXE Category Series type such as "Simple Series" is not externalzied 2006-02-24
126117 z_Archiv BIRT nli VERI FIXE Localized UI for chart.ui.extension is not loaded from NL flagment. 2006-02-24
126126 z_Archiv BIRT nli VERI FIXE "Points" on Chart Title Format is not externalized into *.properties file. 2006-02-24
126855 z_Archiv BIRT nli RESO FIXE A typo in fragment.xml in org.eclipse.birt.chart.device.extension.nl 2006-03-02
127240 Platform UI Tod_Creasey RESO WONT [RCP] Slovene translations for the core RCP plugins 2006-04-07
127311 OCL Core give.a.damus CLOS FIXE Difficult to translate OCL messages 2011-05-27
129873 Platform UI Tod_Creasey RESO NOT_ [Import/Export] Cannot imported Zip file with files with accent in them 2008-04-28
129932 JDT Text jdt-text-inbox RESO FIXE BIDI: RTL orientation of source code in formatter preview screen 2006-06-12
130116 PDE UI Karice_McIntyre CLOS FIXE [MPE] BIDI: RTL orientation of plugin.xml file 2006-05-07
130586 Equinox p2 equinox.p2-inbox CLOS WONT Strings with basic LTR reading order not rendered correctly in RTL locales 2011-06-10
130587 Platform UI platform-ui-triaged CLOS WONT [BiDi] Strings with basic LTR reading order not rendered correctly in RTL locales 2022-01-11
130588 Platform Team platform-team-inbox RESO WORK Strings with basic LTR reading order not rendered correctly in RTL locales 2009-03-09
130589 Platform Search platform-search-inbox RESO FIXE Strings with basic LTR reading order not rendered correctly in RTL locales 2009-03-09
130590 Platform Debug platform-debug-inbox RESO WONT Strings with basic LTR reading order not rendered correctly in RTL locales 2009-08-30
130591 Platform CVS platform-cvs-inbox CLOS WONT Strings with basic LTR reading order not rendered correctly in RTL locales 2021-11-08
130592 JDT UI martinae RESO FIXE [render] Strings with basic LTR reading order not rendered correctly in RTL locales 2009-03-09
130593 PDE UI pde-ui-inbox RESO INVA Strings with basic LTR reading order not rendered correctly in RTL locales 2011-06-09
130595 Platform Ant platform-ant-inbox CLOS WONT Strings with basic LTR reading order not rendered correctly in RTL locales 2020-03-18
131517 Platform UI Karice_McIntyre CLOS FIXE [BiDi] Bidi3.2: [HCG]Wrong display of title window in RTL layout 2009-09-02
132076 GMF-Runt General tmacdoug REOP --- DBCS3.2:Message box "Could not accept changes" appears in Logic Diagrams, Perferences. 2010-07-19
132550 Platform UI emoffatt CLOS FIXE [FastViews] BIDI:Fast Views become hidden when selected 2006-05-07
133313 z_Archiv TPTP samwai CLOS DUPL DBCS3.2:Message IWAT0284E appears when creating a new test from recording. 2016-05-05
133473 z_Archiv TPTP mddunn CLOS FIXE DBCS3.2: HTTP recorder test genaration won't be run 2016-05-05
133499 z_Archiv TPTP fuse CLOS FIXE [Regression] DBCS3.2: Unable to run JUnit test 2016-05-05
133552 z_Archiv TPTP samwai CLOS FIXE IAC prefereces is disabled on Windows2003 2016-05-05
133980 z_Archiv TPTP bjiang CLOS WORK DBCS 3.2 Pie Problem in the Overview Page 2016-05-05
134056 z_Archiv TPTP samwai CLOS FIXE DBCS 3.2 Displaying DBCS problem in the Console in Profiling and Logging perspective 2016-05-05
134062 z_Archiv TPTP xubing CLOS WONT DBCS 3.2 Failed in Allow Remote Connections 2016-05-05
136472 Platform SWT ed_smith RESO FIXE GC#drawText doesn't work with arabic text when advance is on 2006-08-23
137240 Platform UI Karice_McIntyre RESO INVA [Dialogs] Mock 3.2 - Unexternalized title string in error dialog (for resetting WorkBench UI layout) 2006-04-21
138078 Platform UI Tod_Creasey VERI FIXE [Preferences] Preferences Store for i18n support 2007-10-29
139806 Equinox Compendi equinox.compendium-inbox RESO FIXE TextProcessor adds redundant directional characters when called multiple times 2006-05-03
140649 Platform UI Karice_McIntyre CLOS DUPL TVT3.2:TCT295: sv : missing translation in Welcome 2006-06-12
142498 Platform UI Karice_McIntyre CLOS FIXE [WorkingSets] TVT3.2:TCT539: DA: Working Window Set in English 2006-06-12
150543 Platform CVS Michael.Valenta VERI FIXE [Preferences] (bidi) file types not displayed correctly in ignored resources pref page 2007-05-22
150562 Platform UI platform-ui-triaged NEW --- [Wizards] [BiDi] file types displayed incorrectly in ResourceTreeAndListGroup 2019-09-06
153201 Platform UI Karice_McIntyre VERI FIXE Not externalizing string "false" in the Properties panel for a stored procedure 2006-08-31
156604 Platform Releng kitlo RESO FIXE Property Dialog title does not handle some language strings correctly 2007-06-05
157542 WTP Sour wst.xsd wst.xsd-triaged NEW --- [editor] probable translation faux pas in AddExtensionsComponentDialog 2010-09-16
158020 Platform UI Karice_McIntyre VERI FIXE Lazy initialize ViewerComparator.comparator 2006-10-31
159715 OCL Core give.a.damus CLOS FIXE 'New Example' wizard text not translated for OCL examples 2011-05-27
159716 EMF Serv Query give.a.damus VERI FIXE 'New Example' wizard text not translated for Query examples 2017-02-24
159717 EMF Serv Transact give.a.damus VERI FIXE 'New Example' wizard text not translated for Transaction examples 2017-02-24
159718 EMF Serv Validati give.a.damus VERI FIXE 'New Example' wizard text not translated for Validation examples 2017-02-24
159721 GMF-Runt General ahunter.eclipse RESO WONT [Cleanup] 'New Example' wizard text not translated for runtime examples 2010-07-19
160231 Platform UI susan VERI FIXE [Undo] Operations_undoRedoCommand needs to be translated correctly. 2007-03-13
167561 JDT Text jdt-text-inbox CLOS WONT [misc] Invisible characters and RTL 2019-03-13
170482 Platform CVS ymnk CLOS WONT [SSH2] Password dialog is not translated 2021-10-11
170487 Platform UI bokowski CLOS WONT Splash screen shows gibberish characters in Japanese 2019-09-06
174248 Platform UI Tod_Creasey VERI FIXE ICU missing resources when running in ja_JP 2007-04-30
175179 Platform UI kitlo RESO INVA Localization: 'font' should be 'fuente' in Spanish 2007-05-14
175859 Platform UI bradleyjames VERI FIXE [DataBinding] Use MessageFormat for validation hints 2007-05-02
175933 z_Archiv OHF webdaford CLOS FIXE Messages in the Simulation Management Preference Page are not NLS'd 2012-01-05
176607 Platform UI krzysztof.michalski VERI FIXE [Dialogs] FilteredItemsSelectionDialog.GranualProgressMonitor does not support subTask(..) and misses message updates 2007-06-22
177256 Platform UI bradleyjames VERI FIXE [DataBinding] Refactor converters to use ICU4J 2007-03-21
177790 Platform UI bradleyjames RESO DUPL [DataBinding] Validator messages need to be properly i18n 2007-03-26
178081 Platform UI markus.kell.r RESO FIXE [Import/Export] BIDI3.3:<HCG:Dir\File path appear in RTL order instead of LTR order> 2014-03-03
178610 Platform UI Tod_Creasey RESO WORK [IDE] Mock33: Unexternalized string "Browse For Folder" 2007-04-13
179408 Platform UI bradleyjames VERI FIXE [DataBinding] Externalize Date Format 2007-05-02
179409 Platform UI bradleyjames VERI FIXE [DataBinding] Rework StringToBooleanPrimitiveConverter 2007-05-02
179410 Platform UI bradleyjames VERI FIXE [DataBinding] i18n conversion of Strings and Bytes 2007-05-02
179411 Platform UI bradleyjames VERI FIXE [DataBinding] Conversion of Strings and shorts 2007-05-02
180701 Platform UI susan VERI FIXE [JFace] API - Popup dialog is creating image descriptors every time it is opened 2007-08-07
181382 Platform User Ass platform-ua-inbox RESO INVA [Help] Fragments that map to an old plug-in version force the old plug-in to load 2007-06-13
181616 Platform UI Szymon.Brandys VERI FIXE [StatusHandling] StatusDialog formats a message with no parameters and does not use NLS 2007-04-26
190933 Platform IDE platform-ui-triaged CLOS WONT [BIDI] extensions not being processed in LTR 2021-12-08
191362 Platform IDE Tod_Creasey RESO WONT [IDE] org.eclipse.sdk ships an empty file 2007-06-14
202454 Platform Releng kitlo RESO INVA Spelling preference pages missing translations in Polish and German 2007-10-24
203849 Platform UI ob1.eclipse VERI FIXE [ViewMgmt] Size menu in right to left mode is backwards 2011-09-18
204869 z_Archiv BIRT jasonweathersby RESO FIXE [patch] Add Brazilian Portuguese (pt_BR) translation for 2.2 viewer 2008-09-03
205894 Platform UI pwebster CLOS DUPL [BiDi] BIDI_HCG: Incorrect display of workspace path in title bar when Eclips is run with -showlocation command line argument 2009-09-03
210160 Platform IDE platform-ui-triaged CLOS WONT [Wizards] Creates duplicate folder when you point workspace to be a folder with folder name in double-byte with diacritics 2021-12-22
216789 Platform UI Tod_Creasey VERI FIXE [Wizards] Wizard error message overlaps description text 2008-04-29
217294 Platform UI Tod_Creasey VERI FIXE [Preferences] Preferences Store shoudn't use locale for storing data 2008-03-25
219629 z_Archiv Cosmos martin.simmonds CLOS FIXE Generic Graph Response Viewer should externalize strings 2012-01-03
219806 z_Archiv Cosmos leonard.richardson CLOS FIXE CMDBf Registration Dialog and widget should externalize strings 2012-01-03
223030 Babel Website babel.core-inbox RESO FIXE Contribution of Japanese language pack for 3.3. 2008-05-14
224341 Platform UI Kevin_McGuire RESO FIXE [ErrorHandling] SafeRunnnableDialog shows only "Reason" as message. 2009-04-27
224794 Platform UI Platform-UI-Inbox RESO WONT [BiDi] BIDI3.4: eclipse uses Gregorian calendar in Arabic system 2008-11-11
237287 MTJ General dsdp.mtj-inbox CLOS DUPL [fiximprove]: Add localization to MTJ UI plugins 2009-07-09
238135 MTJ General dsdp.mtj-inbox CLOS WONT [localization]: i18n tool 2009-07-09
244667 JDT Text daniel_megert VERI FIXE [content assist] code assist occasionally fails with non-English locale 2008-12-09
270018 Platform UI platform-ui-triaged CLOS WONT [BiDi] Decorators confuse bracket order even if they are processed beforehand for bidi entries 2021-10-18
273504 Platform UI platform-ui-triaged NEW --- [Progress] Progress message mixes up bidirectional job name 2019-09-06
285600 MTJ General dsdp.mtj-inbox NEW --- [fiximprove]: Use "Babel Pseudo Translation Test" to verify our translatability 2009-08-26
290088 MTJ General dsdp.mtj-inbox NEW --- [fiximprove]: [nl] Translate MTJ into Chinese 2010-04-23
290089 MTJ Docs gustavo.eliano NEW --- [fiximprove]: [nl] Translate the "how to get started" guide in Chinese 2010-09-09
301669 Babel EnglishS kitlo RESO FIXE Error occurs in TPTP plug-in with Babel Japanese language pack 2010-02-15
306920 Platform User Ass cgold CLOS WONT [Webapp] DBCS3.6: A scope name can not accept Ext-B characters. 2019-11-14
310143 WTP Java wst.web wst.web-inbox NEW --- Name of Web perspective not translatable 2010-04-22
310151 WTP EJB jst.ejb kaloyan CLOS INVA 'EJB 3.x Validator' not translatable 2010-04-26
310152 Java Ser UI debajit.adhikary RESO WORK 'Facelet HTML Validator' not translatable 2010-04-28
310158 WTP Java jst.j2ee hshanka RESO INVA Web Fragment strings not translatable 2010-04-26
317399 z_Archiv PDT php.ui-inbox CLOS WONT [I18n]I hope PHP manual site would be I18n-ed in plugin.xml of org.eclipse.php.ui 2020-05-14
321416 z_Archiv PDT php.debug-inbox CLOS FIXE I hope several texts would be externalize from plugin.xml to properties in org.eclipse.php.debug.ui 2020-05-14
338673 JDT UI daniel_megert RESO FIXE [preferences][implementation] Encoding problem for "As JRE library use" preference dropdown box 2012-03-27
341846 UOMo Units werner.keil RESO FIXE Better Formatting of Prefixes for certain Units 2021-02-28
343643 Platform User Ass cgold RESO FIXE [Webapp] DBCS4.1: Help Bookmark can not register CJK Extension B correctly 2012-05-11
351656 UOMo Units werner.keil RESO FIXE UTF-8 not accepted during PDE-export 2013-04-28
357326 UOMo Units werner.keil RESO FIXE Define new Unit Systems in their own package 2013-03-19
381725 Orion Client malgorzata.tomczyk RESO FIXE "Favorites" and "Create new content" strings not externalized 2012-07-25
381727 Orion Client malgorzata.tomczyk RESO FIXE We should allow translating plugin names and descriptions 2012-06-28
381757 Orion Client maciej.bendkowski RESO FIXE Unexternalized strings for New File dialog 2012-08-24
381759 Orion Client maciej.bendkowski RESO FIXE Unexternalized strings for SFTP Transfer dialog 2012-07-25
381762 Orion Client orion.client-inbox CLOS INVA Unexternalized "View on Site" action link and tooltip 2012-07-09
381767 Orion Client grant_gayed RESO INVA Unexternalized string on Console page 2014-08-15
381769 Orion Client maciej.bendkowski RESO FIXE "Upload..." string on "Import a file or zip" dialog unexternalized 2012-08-24
381772 Orion Client maciej.bendkowski RESO FIXE A few keyboard shortcut descriptions are not externalized 2012-07-05
381923 Orion Client orion.client-inbox RESO WONT Navigator tooltip unexternalized 2015-05-05
381926 Orion Client orion.client-inbox RESO WONT "Loading..." message unexternalized 2015-05-05
381929 Orion Client maciej.bendkowski RESO FIXE "Search" unexternalized 2012-08-08
381932 Orion Client orion.client-inbox RESO FIXE A few strings on Site Status page unexternalized 2012-07-10
381933 Orion Git maciej.bendkowski RESO FIXE Unexternalized strings on "Init Git Repository" dialog 2012-07-09
381935 Orion Git maciej.bendkowski RESO FIXE Unexternalized strings found on Repositories page 2012-07-09
381936 Orion Client maciej.bendkowski RESO FIXE Plugin service info table heading unexternalized 2012-07-25
383111 RAP RWT rap-inbox CLOS INVA Dialogs not translated when default Locale is german 2012-06-20
405682 JDT UI noopur_gupta CLOS INVA [quick assist][DBCS4.3]:Convert to if-!-return not working in Linux. 2013-04-15
409063 UOMo Business werner.keil CLOS FIXE Support ICU4J 50+ and before 2017-04-17
411008 Orion Client malgorzata.tomczyk RESO FIXE i18n: Babel localization does not work for languages with country code 2013-06-18
444585 Platform UI platform-ui-triaged CLOS WONT [About] "Hide Signing Info" has a truncated string in Italian locale. 2020-01-19
444837 Platform IDE Platform-UI-Inbox RESO NOT_ Localization is not present for org.eclipse.ui.workbench, org.eclipse.core.jobs, org.eclipse.core.resources 2014-09-29
444932 z_Archiv m2e m2e.core-inbox CLOS INVA org.eclipse.m2e.core does not have localization 2021-04-19
484475 Equinox p2 equinox.p2-inbox CLOS WONT Localization of license URL in feature 2019-09-18
531465 RAP Other rap-inbox RESO FIXE [e4] Translation service throws Invalid thread access in case of multiple user 2018-03-05
328 bugs found.
CSV Feed iCal

as